Pase por el desayuno, el almuerzo o la cena mientras observa a los niños chapotear en la piscina. Disfrute de un partido de tenis o simplemente recuéstese y tome el sol en el encantador entorno de Las Atalayas.
Lazy
days and sunny afternoons
Drop in for breakfast, lunch or dinner while watching the kids splash about in the pool. Enjoy a game of tennis or just lie back and take in the sunshine in the delightful surroundings
of Las Atalayas
Journées de détente et après-midi ensoleillés
Arrêtez-vous pour le petit-déjeuner, le déjeuner ou le dîner en regardant les enfants s'amuser dans la piscine. Faites une partie de tennis
ou allongez-vous au soleil dans le cadre enchanteur de Las Atalayas
Bienvenido a nuestro restaurante, que sirve tapas y comidas recién preparadas. Disfrútalos al aire libre junto a la piscina o en el interior con vista.
Welcome to our restaurant, serving freshly prepared tapas and meals. Enjoy
them al fresco beside the pool or indoors with a view
Bienvenue dans notre restaurant, servant des tapas et des repas fraîchement préparés. Profitez-en al fresco au bord de la piscine ou à l'intérieur avec une vue
Gran piscina con piscina para niños, abierta de 09:00 a 20:00.
Large swimming pool with kids pool, open from 09:00 until 20:00
Grande piscine avec bassin pour enfants, ouverte de 09h00 à 20h00
Área de juegos para niños con columpios, columpios y toboganes, escondida bajo los árboles a la sombra, perfecta para que los niños pequeños se diviertan
Kids playarea with swings, climbing frames and a slide, hidden under the
trees in the shade, perfect for young kids to have fun
Aire de jeux pour enfants avec balançoires, portiques d'escalade et toboggan, cachée sous les arbres à l'ombre, idéale pour s'amuser
Cancha de tenis para todo clima con reflectores
All weather tennis court with floodlights
Court de tennis toutes saisons avec projecteurs
